It could fall at that hurdle, but that seems unlikely. If the ban is passed on Sunday, campaigners, who include doctors and teachers, believe it will be a timely reminder to politicians and big business that ordinary Swiss voters always get the final say.